英文名称：EL-HAZARD The Alternative World
别名：异次元の世界エルハザード
发行时间：1998年1月7日
地区：日本
语言：日语
简介：
【故事介绍】
天才发明家东云中学高中生水原诚在校园文化祭即将来临之际,其设计的机器发生了意外,连同阵内兄妹,藤泽先生一起被送到了异次元空间EL HAZARD,由此展开了一系列未知的冒险故事..
【作品介绍】
故事方面，TV1可以看作是平行世界中独立的外传。OVA1 ，OVA2和TV2期三者故事连续，从制作时间上来看，OVA1最早，也是系列故事的开始，因此可以认为其是系列正传。
【STAFF】
原作： 林 宏树
监督： 秋山胜仁
企划： 真木太郎 三浦 亨
シリーズ构成： 月村了卫
シリーズDESIGN： 奥田 淳
キャラクターデザイン： 中泽一登
美术监督： 池田繁美
撮影监督： 神山茂男
音响监督： 本田保则
音楽： 长冈成贡
Producer： 森尻和明 小林教子
製作： AIC,Pioneer LDC,Softx
【CAST】
水原 诚(cv:岩永哲哉)
伦 维纳斯(cv:井上喜久子)
阵内菜菜美(cv:夏树リオ)
藤泽先生(cv:石井康嗣)
阵内克彦(cv:置鲇龙太郎)
伊芙莉妲(cv:天野由梨)
阿蕾蕾(cv:小樱エツ子)
